Racine | Phèdre | « Mon mal vient de plus loin » (Acte I, scène 3)

Le texte que nous donnons est le celui de l'édition de 1677, Phèdre & Hippolyte, chez Claude Barbin (Paris). Nous modernisons l'orthographe, mais respectons la ponctuation, qui est ici la notation d'une respiration, d'un rythme : elle participe de la théâtralité de l'œuvre. Mon mal vient de plus loin. À peine au Fils d’Égée, Sous …

Lire la suite de Racine | Phèdre | « Mon mal vient de plus loin » (Acte I, scène 3)

Racine | Phèdre | L’aveu à Hippolyte (acte II scène 5)

Le texte que nous donnons est le celui de l'édition de 1677, Phèdre & Hippolyte, chez Claude Barbin (Paris). Nous modernisons l'orthographe, mais respectons la ponctuation, qui est ici la notation d'une respiration, d'un rythme : elle participe de la théâtralité de l'œuvre. Phèdre Le voici. Vers mon cœur tout mon sang se retire. J’oublie, …

Lire la suite de Racine | Phèdre | L’aveu à Hippolyte (acte II scène 5)

Racine | Phèdre | L’aveu à Œnone (acte I, scène 3)

Le texte que nous donnons est le celui de l'édition de 1677, Phèdre & Hippolyte, chez Claude Barbin (Paris). Nous modernisons l'orthographe, mais respectons la ponctuation, qui est ici la notation d'une respiration, d'un rythme : elle participe de la théâtralité de l'œuvre. Phèdre N’allons point plus avant. Demeurons, chère Œnone. Je ne me soutiens …

Lire la suite de Racine | Phèdre | L’aveu à Œnone (acte I, scène 3)

Ier siècle — Sénèque, Phèdre. L’aveu à Hippolyte

Phèdre : Je voudrais te parler un instant, seul à seul. Hippolyte : Nul témoin en ce lieu, tu le vois. Phèdre : Mais ma bouche aux mots que je commence refuse le passage ; une force puissante entraîne mes paroles, une plus puissante les retient. Ô dieux du ciel, vous m’êtes témoins que ce que je veux, je …

Lire la suite de Ier siècle — Sénèque, Phèdre. L’aveu à Hippolyte

1935 — Yourcenar, Feux, « Phèdre »

Phèdre accomplit tout. Elle abandonne sa mère au taureau, sa sœur à la solitude : ces formes d'amour ne l'intéressent pas. Elle quitte son pays comme on renonce à ses rêves : elle renie sa famille comme on brocante ses souvenirs. Dans ce milieu où l'innocence est un crime, elle assiste avec dégoût à ce …

Lire la suite de 1935 — Yourcenar, Feux, « Phèdre »